Entrevistas laborales ya en la lengua materna son situaciones retadoras. Pero una entrevista en otro contexto cultural y encima en otro idioma puede llegar a ser una verdadera acumulación de desafíos y emociones. Ya que conseguir un trabajo en el nuevo país significa -aparte de tener una fuente de ingresos- integración, autorealización, superación de la competencia local, etc.

​

Para realizar una entrevista con éxito, uno no sólo debería saber cómo hablar de sus expe-riencias laborales en alemán, sino también necesita conocimientos sobre los códigos culturales y las realidades del sistema educativo y del mercado laboral alemanes para no quedar en blanco a la hora de responder las preguntas.

​

Es más, una buena preparación debería pasar de estos conocimientos a la práctica porque sólo entrenando uno será capaz de aplicarlos en una situación que esta caracterizada por nerviosismo.