Frau bei der Arbeit

ELABORACIÓN DE TEXTOS

Elaborar textos en un alemán correcto y estilo adecuado para su propósito puede ser un reto. Tengo muchos años de experiencia en redactar y corregir textos en alemán para diferentes ámbitos, di seminarios en la universidad sobre "Schreiben von wissenschaftlichen Arbeiten" y ya traduje innumerables textos del español al alemán (pero no hago traducciones oficiales ya que no tengo la aprobación estatal como traductora).

Si necesitas ayuda con 

  • tu carta de presentación ("Bewerbungsanschreiben") o currículum ("Lebenslauf")

  • la corrección de un trabajo universitario en alemán (Facharbeit, Hausarbeit, Doktorarbeit, Exposé etc.)

  • tu plan de negocio ("Businessplan")

  • los textos para tu página web etc.

Contáctame y coméntame los detalles. El precio depende del tipo y de la cantidad del texto. Te entregaré un presupuesto vinculante antes de empezar con el trabajo.